Aviso legal

Aviso Legal

1. Titular del sitio

El presente sitio web y la actividad comercial desarrollada bajo la marca Mercurio Trailers son gestionados por:

Importadora y Comercializadora Mingenio SpA
Marca comercial: Mercurio Trailers
País: Chile

Mercurio Trailers es una marca comercial utilizada por Importadora y Comercializadora Mingenio SpA para la fabricación, comercialización y desarrollo de carros de arrastre, remolques, accesorios, estructuras y soluciones especiales.

Las cotizaciones, ventas, facturación, fabricación, garantías, despachos y demás obligaciones comerciales asociadas a Mercurio Trailers son gestionadas por Importadora y Comercializadora Mingenio SpA.

2. Objeto del sitio web

Este sitio tiene por finalidad informar sobre los productos y servicios ofrecidos por Mercurio Trailers, permitir la compra de determinados productos y accesorios, recibir solicitudes de cotización y facilitar el contacto con clientes interesados en productos estándar o proyectos desarrollados a medida.

La información publicada podrá incluir:

  • características de productos;

  • especificaciones técnicas;

  • capacidades;

  • dimensiones;

  • fotografías;

  • precios;

  • disponibilidad;

  • accesorios;

  • información comercial;

  • contenidos técnicos y promocionales.

3. Información técnica y comercial

Mercurio Trailers procura mantener actualizada y correcta la información publicada en el sitio.

Sin embargo, las imágenes de los productos pueden tener carácter referencial y existir pequeñas variaciones de terminación, tonalidad, componentes o detalles constructivos que no alteren las prestaciones o características esenciales del producto.

En proyectos fabricados a pedido o a medida, prevalecerán las condiciones y especificaciones expresamente acordadas mediante cotización, ficha técnica, plano, orden de compra, correo electrónico u otro documento de aprobación asociado al proyecto.

4. Errores y actualizaciones

Mercurio Trailers podrá corregir errores evidentes de digitación, descripción, imágenes, precios o especificaciones publicadas en el sitio.

Las modificaciones realizadas al contenido del sitio tendrán efecto hacia futuro y no alterarán los derechos y obligaciones correspondientes a operaciones ya perfeccionadas conforme a la legislación aplicable.

5. Propiedad intelectual

Los textos, fotografías, imágenes, fichas técnicas, diagramas, diseños gráficos, logotipos, documentación comercial y demás contenidos desarrollados por Mercurio Trailers o Importadora y Comercializadora Mingenio SpA se encuentran protegidos por las normas de propiedad intelectual que resulten aplicables.

No está autorizada su reproducción, modificación, distribución o utilización comercial sin autorización previa de su titular, salvo en los casos expresamente permitidos por la legislación.

La publicación de información técnica de un producto no implica la cesión de derechos sobre diseños, procesos de fabricación, soluciones constructivas, planos o desarrollos técnicos asociados.

6. Marca comercial

Mercurio Trailers es una marca comercial de Importadora y Comercializadora Mingenio SpA.

La utilización de la denominación Mercurio Trailers, sus elementos gráficos, logotipos, diseños o material comercial por terceros no implica autorización para su reproducción o utilización comercial.

7. Enlaces a sitios externos

Este sitio puede incluir enlaces a plataformas o servicios administrados por terceros, tales como medios de pago, redes sociales, empresas de transporte u otros servicios relacionados.

Mercurio Trailers no controla el contenido, disponibilidad, políticas o funcionamiento de sitios administrados independientemente por terceros.

8. Uso responsable del sitio

Los usuarios deberán utilizar este sitio de manera lícita y respetuosa.

No está permitido utilizarlo para:

  • realizar actividades fraudulentas;

  • intentar vulnerar su seguridad;

  • introducir software malicioso;

  • interferir con su funcionamiento;

  • recopilar información mediante mecanismos no autorizados;

  • utilizar contenidos de Mercurio Trailers con fines comerciales no autorizados.

9. Responsabilidad sobre decisiones técnicas

Las recomendaciones entregadas por Mercurio Trailers se realizan considerando los antecedentes proporcionados por el cliente.

El cliente deberá proporcionar información correcta y suficiente respecto de factores como:

  • peso de la carga;

  • dimensiones;

  • distribución de carga;

  • vehículo tractor;

  • condiciones de operación;

  • tipo de uso;

  • requerimientos especiales.

Mercurio Trailers no será responsable de incompatibilidades cuya causa directa sea información incorrecta, incompleta o modificada posteriormente por el cliente.

Lo anterior no limita las responsabilidades que legalmente correspondan a la empresa.

10. Condiciones de contratación

Las compras realizadas a través de este sitio, así como los productos fabricados mediante cotización o proyecto especial, estarán sujetos a las condiciones particulares de cada operación y a las políticas publicadas por Mercurio Trailers, incluyendo cuando corresponda:

  • Términos de Servicio;

  • Política de Cambios y Devoluciones;

  • Política de Envíos y Retiros;

  • Política de Privacidad;

  • Política de Garantía y Postventa.

En caso de existir condiciones particulares expresamente acordadas para un proyecto, éstas complementarán las políticas generales del sitio.

11. Protección del consumidor

Nada de lo señalado en este Aviso Legal deberá interpretarse como una renuncia o limitación de los derechos irrenunciables reconocidos a los consumidores por la legislación chilena.

12. Legislación aplicable

El presente sitio y las relaciones comerciales desarrolladas a través de Mercurio Trailers se regirán por las leyes de la República de Chile.

13. Actualización del Aviso Legal

Mercurio Trailers podrá modificar este Aviso Legal cuando resulte necesario debido a cambios operacionales, comerciales, tecnológicos o normativos.

La versión publicada en el sitio será la versión vigente para futuras operaciones.


Mercurio Trailers es una marca comercial de Importadora y Comercializadora Mingenio SpA.